1. ШАРЛЬ ПЕРРО (1628—1703) - основоположник европейской литературной сказки

В 1697 году во Франции вышла книга «Сказки моей матушки Гусыни». Ее автором считался П. Дарменкур, хотя на самом деле сказки написал известный тогда поэт, член Французской академии Шарль Перро. Автор многих книг, он не хотел ставить свое имя под «несерьезными» сказками и выпустил их под именем своего сына. Но именно эти волшебные сказки, как их теперь назы­вают, вошли в золотой фонд мировой литературы и принесли писателю славу. Сказки Перро много раз переиздавались на рус­ском языке, и среди их переводчиков был И.С. Тургенев.

В предисловии к своим сказкам Перро указал на то соединение серьезного и забавного, смешного, которое лежит в основе сказочного жанра: «...Эти безделки вовсе не безделки, а заключают в себе полезную мораль... и игривый склад повествования был выбран только затем, чтобы они действовали на ум читателя с большей приятностью, вместе и поучая и развлекая».

С раннего детства нам знакомы «Красная Шапочка», «Маль-чик-с-пальчик», «Золушка», «Кот в сапогах», «Спящая красавица», «Синяя Борода» и другие. Героями одних сказок выступают дети, которые спасаются от злого волка или людоеда. Это, как правило, младшие дети, напоминающие библейского Иосифа, который платил добром за причиненное ему зло. Таков Мальчик-с-пальчик: он, как пишет автор в конце своей сказки, отплатил добром своим близким и обеспечил всю семью — и отца, и братьев. Такова и Золушка, она была столь же добра, сколь красива, и взяла своих сводных сестер с собой во дворец. Справедливость в сказках Перро торжествует, и на помощь героям приходят волшебные персонажи: добрая фея, она же крестная, к Золушке, или кот в сапогах — к младшему сыну мельника. Волк, кот говорят человеческим языком, и это тоже одна из примет фольклорной сказки, на богатые традиции которой опирается писатель, создавая свой авторский жанр. Типично фольклорная основа ярко выступает в «Красной Шапочке» — это повторы («пирожок несу да горшочек масла»), параллелизмы в вопросах Красной Шапочки и ответах переодетого бабушкой волка.

В других сказках Перро выступает на первый план романтическая история любви. Добро побеждает зло, и герой, пройдя через испытания, получает свою награду, — как в «Спящей красавице» или «Синей Бороде».

Имена героев в сказках Шарля Перро давно уже стали нарица­тельными. Истории Золушки или Синей Бороды, с различными ва­риациями, множество раз разыгрывались в мировой литературе.


Ұқсас жұмыстар

Қазақ мифтері мен мифтік аңыздары турал
Ұлы Морав мемлекеті
«Ағылшын және қазақ фольклорындағы мифтік образдардың типологиялық ұқсастықтары мен ерекшеліктері»
«Биологиялық экология»
Биологиялық экология туралы ақпарат
Шарль де Голльдің тұжырымдамаларын іске асырудағы басты қадамдары
Голль үшін тарихи тұлға - мемлекеттің дамуының негізі
Биологиядағы теориялық жалпылауы
Жасушалық теория. Жасушалардың өнуі
Қазақ ертегілері тілінің жиілік сөздігін компьютер арқылы түзу және олардың статолингвистикалық сипаттамасы