Кітап туралы
рухани құндылық
Бұл күнде “Мәдени мұра” мемлекеттік бағдарламасы іске асырылуда. Осыған байланысты министрлік тарапынан қандай нақты іс-шаралар жүзеге асып жатыр?
– Кітап арқылы біз өткенге көз жібереміз, жақсысынан тағылым аламыз. Қымбат мұра ретінде бағалаймыз. Кітап туралы: “Мен одан артық қайырымды көршіні, одан әділ досты, одан асқан елгезек жолсерікті, одан артық көнбіс ұстазды, одан асқан дарынды ақылшыны білмеймін”,– деген екен араб жазушысы Әл-Жаһаз. Ендеше, кітап – қоғамның рухани жағынан дамуында қуатты құралы ғана емес, өшпес із болып қалар мәдениеттің қайнар бұлағы әрі оның өзекті саласы да.
Осы басты байлықтың қатарынан орын алар құндылықтарға тоқталар болсам, жүз томдық “Бабалар сөзі” сериясы, он томдық “Қазақтың ата заңдары”, он томдық “Қазақ әдебиетінің тарихы”, бес томдық “Қазақ музыкасының антологиясы”, жүз томдық “Әлем әдебиеті кітапханасы”, жиырма томдық “Ежелгі дәуірден бүгінгі күнге дейінгі қазақ халқының философиялық мұрасы”, жиырма томдық “Әлемдік философиялық мұра”, екі томдық “Ежелгі дүние авторларының шығармаларындағы Қазақстан тарихы”, он томдық “Әлемдік саясаттану ой-санасы”, он томдық “Әлемдік психология ой-санасы”, он томдық “Экономикалық классика”, “Синонимдер сөздігі”, “Қазақ тілінің диалектологиялық сөздігі”, “Қазақ тілінің этимологиялық сөздігі”, “Қазақ тілінің орфографиялық сөздігі”, он бес томдық “Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі”, бес томдық “Қазақстан” ұлттық энциклопедиясы” (орыс тілінде), “Қазақстан Республикасы” көпшілік энциклопедиялық сөздігі”, “Қазақ мәдениеті” және “Қазақ әдебиеті” энциклопедиялық анықтамалықтары, екі томдық “Қазақ халқының дәстүрлері мен әдет-ғұрыптары”, “ІХ-ХVІ ғасырлардағы араб дереккөздеріндегі Қазақстан тарихы”, “V-ХVІІ ғасырлардағы иран-парсы дереккөздеріндегі Қазақстан тарихы”, “ХV-ХХ ғасырлардағы түркі тілді дереккөздеріндегі Қазақстан тарихы”, “ХVІ-ХХ ғасырлардағы орыс дереккөздеріндегі Қазақстан тарихы”, он томдық “ХІІ-ХХ ғасырлардағы батыс дереккөздеріндегі Қазақстан тарихы”, 5 томдық “Қытай дереккөздеріндегі Қазақстан тарихы” (“Дайк-Пресс” баспасы), “Бейнелеу өнері” және тағы басқа сериялармен кітаптар жарық көруде.
– Бұл серияларды қандай мекемелер әзірлеп, қандай баспалар шығарып жатыр? Әр серияға жеке-жеке тоқталып өтсеңіз?
– “Мемлекеттік сатып алу туралы” Заңға сәйкес әр серияны конкурста жеңіп алған баспалар шығарады. Атап айтсақ, “Бабалар сөзі” сериясы негізінен ғылыми басылым. Мұны М.Әуезов атындағы Әдебиет және өнер институтының ғылыми кеңесі ұсынған. Ол академик С.Қасқабасовтың төрағалығымен жүзеге асып жатыр. Көп томдық бұл серия қазақ халқының аса бай, көп жанрлы рухани мұрасының барлық үлгілерін түгелге жуық қамтиды. Өткен жылы “Фолиант” баспасынан аталған серия бойынша он томы жарық көрсе, оның тоғыз томы хикаялық дастандар. Мәселен, бірінші томға “Сыршы молда”, “Ғаяр қатын”, “Қисса Зейне Зайуб”, “Жетім көдек”, “Орқа-Күлше”, “Қисса Таһир” атты хикаялық дастандар, екінші томға 9194 жолдан тұратын “Шаһмаран”, ал үшінші томы “Қисса Шеризат”, “Қарқабат”, “Құлқаныс-Зеберше”, “Қисса Гүлшаһра дохтари сұлтан Кашмир” дастандары енген. Қалған томы да осындай жыр-дастандардан тұрады. Аталмыш баспадан осыдан біраз бұрын “Бабалар сөзі” сериясының тағы да сегіз томы оқушы қолына тиді.
“Қазақ әдебиетінің тарихы” сериясын да М.Әуезов атындағы Әдебиет және өнер институтының ғалымдары әзірлеуде. Мысалы, “Қазақпарат” баспасы шығарған “Қазақ әдебиетінің тарихының” төртінші томы ХІХ ғасырдың бірінші жартысындағы қазақ әдебиетін, жетінші томы Кеңес дәуірінің алғашқы кезеңі – 1917-1940 жылдар аралығын қамтиды. Ал сегізінші томы Кеңес дәуірінің екінші кезеңіне – 1941-1956 жылдарға арналса, тоғызыншы томның бірінші және екінші кітабында ХХ ғасырдың 1960-1980 жылдарындарғы қазақ әдебиетінің келелі мәселелері қозғалады.
“Қазақтың ата заңдары” сериясының жетекшісі көрнекті ғалым, академик Салық Зиманов ағамыз. “Қазақтың ата заңдары” – қазақ құқығының бүкіл адамзаттық мәдениет тарихында өзіндік алатын орны бар, құнды еңбек. Заң әдебиеттерін шығаруға мамандандырылған “Жеті жарғы” баспасынан оның төрт томы жарық көрді. Бұл серияның бірінші томында белгілі тарихи тұлғалардың, ойшылдардың, жиһангерлердің, ғылым мен мәдениеттің көрнекті өкілдерінің еркіндік идеялары топтастырылған. Негізінен әдет-ғұрып заңдары және атақты төрт би: Майқы би, Төле би, Қазыбек би, Әйтеке би кезеңдері, олардың ғұмырнамасы, ел бірлігі, шешендік дәстүр сөз болады. Екінші томда “Жеті жарғы”, “Есім ханның ескі жолы”, “Қасым ханның қасқа жолы” секілді заңнамалық құжаттар жинақталған. Үшінші-төртінші томдарда қазақтың белгілі әрі беделді билері, олар құрған биліктер, сөз қадірі, ел тұтастығы көрініс тапқан.
– Қазақтың бейнелеу өнерінің озық үлгілері “Мәдени мұра” мемлекеттік бағдарламасында қамтылған ба?
– Әлбетте, мемлекеттік бағдарлама аясындағы “Бейнелеу өнері” секциясының ұсынысы бойынша қылқалам шеберлері – “Әбілхан Қастеев”, “Орал Таңсықбаев” альбомдары “Өнер” баспасынан жарық көрді. Ал “Сергей Калмыков”, “ХІХ ғасыр суретшілері шығармаларындағы Қазақстан” альбомдары баспадан шықты.
– Қазақ музыка өнері саласындағы шығармалар ше?
– “Қазақпарат” баспасынан бес томдық “Қазақ музыкасы антологиясының” “Көне музыкалық фольклор” атты бірінші томы, “Орта ғасырдағы қазақ музыкасы” атты екінші томы, таяуда ғана ұлы сазгер Н.Тілендиевтің көп томдығының екі томы жарық көрді.
– Қазіргі қоғамдық-әлеуметтік күрделі өзгерістерге сәйкес келетін әлеуметтану-саясаттану салаларында шығармашылық еңбектер қалыптасып үлгерді ме?
– Бағдарламаны жүзеге асыру аясында әлемдік саяси ақыл-ой классиктерінің еңбектерін зерттеуді белгілі бір жүйеге келтіріп, қазақ тілінде ғылыми айналымға келтіру көзделген болатын. Осы орайда, “Әлеуметтану” секциясының ұсынуымен, әлеуметтану ғылымдарының докторы К. Биекеновтің жетекшілігімен, баспа директоры Н.Оразбектің редакциялауымен “Қазақстан” баспа үйінен” “Әлемдік әлеуметтану антологиясы”, саясаттану ғылымдарының кандидаты М.Әшімбаевтың жетекшілігімен “Әлемдік саясаттану антологиясы” серияларымен бірнеше томдар жарық көрді.
– Мәдениеттану, психология және экономика салаларындағы еңбектердің оқырман қауымға берері көп. Осы бағытта қандай кітаптар шықты?
– “Жазушы” баспасы шығарған “Ежелгі Шығыс философиясының” бірінші томы, “Антикалық философиясының” екінші томы, сондай-ақ “Мәдениеттану” сериясы бойынша “Жиырмасыншы ғасыр мәдениетінің антропологиясы” атты кітаптардың бүгінгі оқырман үшін, жалпы зерттеуші-ғалымдар үшін баға жетпес еңбек екені сөзсіз.
“Таймас” баспасынан академик Ә.Нысанбаевтың төрағалық етуімен, “Психология” сериясы бойынша Философия және саясаттану институты әзірлеген Л.Выгодскийдің “Мәдени-тарихи тұжырымдама” деген еңбегі жарық көрді. Сондай-ақ, Экономика институты М.Кенжеғозиннің жетекшілігімен “Экономика” сериясы бойынша “Әлемдік классика” көп томдығының “Маржинализм және кәсіпкерлік негіздері” деген үшінші томы, ал бесінші томы “Экономикалық өсу және бәсеке теориясы” деген атпен шыққанын айтып өткім келеді. Бұл кітаптарға әлемдік классикалық еңбектер кіргізілді.
– Мемлекеттік баспа бағдарламасы бойынша тағы да басқа қандай әдебиеттер шығарылады?
– 2002 жылдан бері “Раритет” баспасынан басылып жатқан “Алтын қор” сериясымен ХV ғасырдан бастап, осы күнге дейінгі ақын-жазушыларымыздың ең үздік, ең таңдаулы шығармаларынан түзілген көп томдық (100 томдық) басылымның қырыққа жуық томы оқырман игілігіне айналды.
2001 жылдан “Өлке” баспасы шығарып келе жатқан “Отырар кітапханасы” сериясы рухани дүниемізге жаңаша серпін берген бастама болды. Сол бастама 2002-2005 жылдары да өз деңгейін биіктетіп, әдебиетімізге келген жаңа есімдерді насихаттау, белгілі қаламгерлерді дәріптеумен қатар, ғылыми-зерттеу еңбектерге де жол ашып келеді.
Осы үрдіс жылдан-жылға ауқымын кеңейтіп, қанатын жайып, толысып отырса, рухани мәдениетіміздің бай қазынасына айналары сөзсіз.
Ал енді қоғамдық-саяси әдебиеттер “Елорда” баспасынан әдемі безендіріліп, жақсы түптеліп, қолға тиеді. Кезінде қуғын-сүргінге ұшырап, өмірден ерте кеткен Алаш арыстарының көп томдық шығармалары “Алаш мұрасы” сериясымен “Алаш” атты баспадан шығу үстінде. Осы уақытқа дейін шығып келе жатқан қазақ әдебиетінің көрнекті өкілдері А.Байтұрсыновтың, Ж.Аймауытовтың, М.Көпейдің, С.Торайғыровтың, Қ.Мұхаметхановтың, көп томдықтары рухани қазынамызға айналуда. Мемлекеттік тілді үйренуге арналған және басқа да салалық анықтамалық сөздіктер “Сөздік-Словарь” баспасынан, ғылыми-көпшілікке арналған әдебиеттер “Алатау” баспасынан, Б.Майлин, І.Жансүгіров және С.Сейфуллиннің көп томдықтарын “Қазығұрт”, Қазақстанды мекендейтін этностардың шығармаларын “Рауан” баспасы басып шығарса, “Ауыл кітапханасы” сериясымен шығатын дүниелер “Қайнар” баспасынан жарық көрді. Сондай-ақ, заманымыздың заңғар жазушысы М.Әуезовтің елу томдық шығармалар жинағының жиырма үш томы “Жібек жолы” баспасынан жұрт қолына тиеді. Мұның өзі зор жетістік.
– Мемлекеттік тапсырыс бойынша шығарылған кітаптар қандай жүйемен таратылады?
– Мемлекеттік тапсырыс бойынша шығарылған кітаптар кітапханаларға тегін беріледі.
– Қазір “Баспалар көбейіп кетті, кітаптардың да сапасы төмендеді” деген пікірлер белең алып жүр. Бұған не айтасыз?
– Біріншіден, баспа көбейсе, қаламгерлер шығармаларының оқырмандармен қауышуына жол ашылғандық емес пе? Ал, қоғамдық сұраныстан туындаған мемлекеттік тапсырыспен шығатын әлеуметтік маңызды әдебиет түрлерінің сапасын анықтайтын салалық комиссиялар жұмыс істейді. Тақырыптық жоспарын әр баспа редакциялық-баспа кеңестерінде талқылаудан өткізіп, іріктелген қолжазбаларды пікірімен ұсынады. Баспа бағдарламаларын қалыптастыру кезінде әдебиет түріне қарай Жазушылар одағы мен ғылыми институттардың, ондағы мамандардың ұсыныстары мен пікірлері негізінде аса құнды қолжазбаларды жоспарлаймыз. Және қолжазбаны кәсіби мамандардың өндіріске әзірлеп, шығаруын қадағалаймыз.
Екіншіден, жаңадан ашылған кейбір баспаларда кәсіби мамандар жетіспейді. Кітап қаржысын толық өзі көтеріп алған автор әрі редактор, әрі корректор болып шыға келеді. Тіпті, автор теріп, беттеп әкелген қолжазбаны сол күйінде кітап етіп шығаратын баспалар да кездеседі. Мемлекеттік стандартқа сәйкес емес, көркемдік деңгейі төмен, мазмұны нашар, сапасыз кітапты көріп жүрегің сыздайды. Жекенің аты – жеке, еш нәрсе айта алмайсың. Сондықтан мемлекет тапсырысынан тыс басылып жатқан кітаптарға әр баспаның өзі жауап бергені жөн секілді. Дегенмен, сөз бізге де келетіні өкінішті-ақ.
– Қоғам және адам өмірінде мерейтойлық кезеңдер жеткілікті. Ал, осы мерейтойлар мемлекеттік баспа бағдарламаларында қандай принциптік негіздерде қамтылып, іске асырылады?
– Парламенттің он жылдығына арналған әдебиеттер “Мұрагер”, Қазақстан Республикасының Конституциясының он жылдығына арналған әдебиеттер “Экономика”, “Жеті жарғы” баспаларынан, Қазақстан халықтарының Ассамблеясының он жылдығына арналған әдебиеттер “Жеті жарғы”, “Елорда”, “Кітап сервис” баспаларынан басылып шықты.
“Санат” баспасынан Жеңістің 60 жылдығына орай жарық көрген кітаптардың арасында майдангер-қаламгерлер Б.Момышұлы, Ә.Сәрсенбаев, Ә. Нұршайықов, Қ. Қайсенов, А.Сергеев, Қ.Исабаев, М.Әлімбаев, Д.Снегин шығармалары бар. Қазақстан ақын-жазушыларының мерейтойларына арналған әдебиеттер “Ана тілі” баспасының еншісінде.
Ал, “Білім” баспасынан “Әдеби мемуарлар” сериясы бойынша әдебиет, өнер, ғылым және қоғам қайраткерлері туралы естеліктер басылады. Үстіміздегі жылы Қ.Жандарбеков, Қ.Байсейітов, Ө.Тұрманжанов, Ә.Сәрсенбаев, К.Бекмаханов, Ғ.Мұстафин, Б.Соқпақбаев, Б.Момышұлы, Х. Абдуллин, Ж.Тәшенов, М.Зверев туралы естеліктер сол баспада жарық көріп отыр.
– Қазақстан өз тәуелсіздігін алғаннан кейінгі 14 жыл ішіндегі тың деректерді ұлттық энциклопедиямызға енгізу ісі қолға алынды ма?
— Бұл сұрағыңыздың жаны бар. Міне, Қазақстан өз тәуелсіздігінің он бесінші жылына қадам басты. Осы кезең аралығында қай-қай салада да талай өзгерістер, керемет оқиғалар болып жатыр, деректер де, көзқарас та жаңаша бағытта сипатталуда. Осы ретте, “Қазақстан энциклопедиясынан” “Қазақстан” ұлттық энциклопедиясының бұдан бұрын алты томы, енді жетінші томы жарық көрді. Орыс тілінде осы ұлттық энциклопедияның бірінші, екінші томы шықты.
– Жас буын-жаңа ұрпақ өсіп келе жатыр. Балалар әдебиетінің жай-күйі қалай?
– Біздің басты мақсатымыз – балалар мен жасөспірімдерді жалпыәлемдік құндылықтар негізінде тәрбиелеу. Осы орайда, “Жалын” (“Жас толқын”), “Аруна” (“Шығыстың ұлылары”,“Балаларға арналған энциклопедия”), “Балалар әдебиеті”, “Қазақпарат” (“Мектеп” кітапханасы), “Раритет”, “Балауса” (“Әлем балалар әдебиеті”) баспаларынан басылып шыққан кітаптарды айта кеткен жөн.