Кәсіби мәтін
Студенттердің өздік жұмысы
СӨЖ орындауға әдістемелік нұсқаулар: СӨЖ орындауға әдістемелік нұсқаулар: Кәсіби қазақ тілі курсы бойынша кредиттік технология студенттерімен СӨЖ кәсіби мәтіндер беріліп, сол мәтіндерді орыс тіліне аударуғ және мәтіндер бойынша глоссарий, сөздік құру түрінде орындалады. Сонымен қатар мемлекеттік тілде мамандыққа қатысты құжаттар үлгілерін толтыру түрінде орындалады. СӨЖ орындауға кіріскенде студенттер берілген тапсырманың тақырыбын зерттеуі керек. Сонымен қатар ұсынылған әдебиеттер мен инструктивтік материалдарды қолдануға болады. Жұмыс А4 стандартты парақтың бір жағына жазылады. СӨЖ тапсырмасын өзінің жеке логин парольдері арқылы студенттік порталға кіріп, электронды журналға жібереді. Өздік жұмысын уақытында жібермесе, білімдері бағаланбайды. Сондықтан берілген тапсырманы уақытында, толық жіберу қажет.
Студенттердің оқытушылармен өздік жұмысы сұхбаттасу, жазбаша бақылау жұмысы, рөлдік ойындар түрінде өтеді. Студенттің белсенді қатысуына қарай білімі бағаланады.
Студенттердің өздік жұмыстарының тақырыптары
1. Мамандық бойынша мәтінмен жұмыс.
Кәсіби мәтін. Сөздік.(3апта)
2. Ғылыми, ресми-іскерлік, публицистикалық стильдердегі мәтіндер
Кәсіби мәтін. Сөздік. (5апта)
3.Қарым-қатынас стильдері – ресми, жартылай ресми, бейресми.
Кәсіби мәтін. Сөздік. (6апта)
4.Мемлекеттік және жергілікті басқару тақырыбы шеңберінде терминологиялық минимум. (8апта)
Кәсіби мәтін. Сөздік.
5.Ресми хаттар – іскерлік және коммерциялық. Коммерциялық корреспонденциялардың негізгі. Құжаттардың тілі мен стилі – құжаттағы тіл формулалары, сөз этикеті. (10апта)
Кәсіби мәтін. Сөздік.
6. Шарт, келісім, меморандум, мәміле. Презентация. Резюме. Жарнама. Кепілдеме хат. (12 апта)
Кәсіби мәтін. Сөздік.
7. Маманның сөз сөйлеу ерекшеліктері. Маманның сөз сөйлеу мәдениеті. Белгілі кәсіби топтағы адамның дресс-коды. (14 апта)
Кәсіби мәтін.Сөздік.
Анафилактикалық шок кезіндегі мейірбикенің кәсіби қызметінің ерекшеліктері
Мәдениетаралық қарым –қатынас және аутенттік мәтіндер
Аудармашынің сенімділігі
Қазіргі аударма теориясының негізгі қағидасы
Даярлау бағыттарының жалпы сипаттамасы
Кәсіби қазақ тіліндегі базалық категориялы - түсініктік аппаратты қалыптастыру
Аудармада экспрессивті құралдарды қолдануды талдау
Аудармашы этикасі қолданушының көзқарасына тәуелді
Шығармашылық тапсырмалар бала белсенділігін арттырудың негізі
Web-дизайн негіздері. Қазіргі замандағы Интернет - технологиялар
Мәтін және онымен жұмыстың бағдарламалық талаптарын орындаудың негізгі жолы – тілдік талдау
Кәсіби бағдар берудегі оқушылардың тұлғалық ерекшеліктерін психологиялық зерттеу
Отандық өнеркәсіп кәсіпорындарын қайта құрылымдаудағы машина жасау өнеркәсібінің маңызы
Қазақстанның аграрлық өнеркәсіп кешені және машина жасау өнеркәсібі
Қазіргі кезде күрделі мәселелердің бәрі кәсіби басқару
Кәсіби құндылықтар түсінігінің мазмұны
Қазіргі педагогтың кәсіби біліктілігі
ОРЫС КӘСІБИ МУЗЫКА КОМПАЗИТЕРЛЕРІ
Оқу процесінде гипермәтіндік электрондық оқулықтарды енгізу
Мұнайхимия өнеркәсібінің қоршаған ортаға әсері