ЖАЙНА - гүлдей жайна, жайқал деген мәндегі есім
Ерзада, Еркежан және мағыналас есімдер
Төмендегі есімдер — қыз баланың мінезі, болмысы мен болашағына қатысты игі тілекпен қойылатын, шығу төркіні әртүрлі тілдермен байланысатын атаулар. Әрқайсысының мағынасы мен түбірі қысқаша түсіндірілді.
Ерзада
Қазақ тіліндегі ер және иран тілінен енген зада (бала, перзент) сөздерінен құралған. Мағынасы — батыр, ер мінезді перзент. Қыз бала ержүрек, батыл болсын деген ниетпен қойылады.
Ерзиба
Қазақ тіліндегі ер және иран тілінен алынған зибо (сұлу, көркем, әдемі) сөздерінен жасалған. Мағынасы — көркем, сұлу, ажарлы.
Ерке
Мағынасы — еркін, айтқанын істететін, ерке мінезді.
Еркежан
«Ерке болып өссін» деген тілекпен қойылатын есім. Түрі: Жанерке.
Жазира, Жібек және «Жан-» түбірлі есімдер
Бұл бөлімде кеңдік, сұлулық, мейірім, нұр, сүйіспеншілік сияқты ұғымдарды бейнелейтін есімдер берілді. Кей атаулар араб, иран, тәжік, көне еврей тілдерінен енген.
Жазира
Араб тілінен: «кең дала, ұлан-ғайыр аймақ». Бала қайырымды, мінезі кең, көпшіл болсын деген тілекпен қойылған.
Жайна
«Гүлдей жайна, жайқал» деген мәндегі есім.
Жамал
Араб тілінен: «сұлулық, көркемдік, сүйкімділік».
Жамали
Араб тілінен: «сұлу, көркем, сүйікті».
Жамиға
Араб тілінен: «біріктіруші, жинаушы; барлығы, баршасы».
Жанан
Тәжік тілінен енген джонон сөзінен: «жан аямас дос, жан жолдас».
Жанар
«Көздің жанары, сәулесі; күннің шапағы». Ауыспалы мағынасы — келбет, көрік, ажар, рең.
Жанаргүл
Қазақ және иран тілдерінен: «гүлдей көрікті, әдемі, ажарлы».
Жанат
«Ең асыл, көркем, керемет; рахат» деген мағына береді.
Жанерке
Мағынасы Еркежан есімімен мәндес.
Жанипа
Иран және тәжік тілдерінен енген жан (джон) түбірімен байланысты. Мағынасы — жан біткеннің ибалысы, сыпайысы, көріктісі.
Жания
Иран және тәжік тілдерінен: джон — «жаным, жан сәулем».
Жанна
Көне еврей тілінен: «кептер, көгершін».
Жаннат
Араб тілінен: «бақ, жұмақ бағы».
Жансая
Иран және тәжік тілдеріндегі джон (жан) түбірімен байланысты. «Жанға сая, тірек болсын» деген тілекпен қойылған.
Жансұлу
«Жан біткеннің сұлуы, әдемісі, көркемі» деген мағыналы есім.
Жәлила
Араб тілінен енген жалил сөзінен: «ұлы, даңқты, атақты».
Жәмила
Араб тілінен енген жамил сөзінен: «әдемі, тамаша, көркем, сұлу; сүйкімді, ажарлы».
Жеңісгүл
Мағыналас нұсқа: Гүлжеңіс.
Жұлдызай
«Жұлдыз бен айдай жарқыраған сұлу болсын» деген тілекпен қойылған.
Жұмабике
Араб тілінен: джумга — «жұма», ал бике — «хан қызы». Мағынасы — жұма күні туған ханшайым. Түрі: Жұмагүл. Еркелетіп айту нұсқасы: Жұмаш.
Жүпар
«Хош иіс» деген мағына береді.
Жібек
«Мінезі жібектей жұмсақ, өзі де әдемі, сұлу болсын» деген ниетпен қойылған есім.
Осы тізім — қыз есімдерінің мағынасына қысқаша шолу. Көп есімнің түбірінде ізгі тілек, көркем мінез бен нұрлы болмысқа бағытталған ұғымдар жатыр.