Абай ҚұнанбаевЖаманбаланың баласы өлгендеБелгілі сөз: өлді, өлді, Белгісіз оның мекені

Абай Құнанбаев

Жаманбаланың баласы өлгенде
Белгілі сөз: өлді, өлді ,
Белгісіз оның мекені.
Не халатқа[1] әурілді[2],
Қайда қандай екені.

Халат (арабша) — хәл - жай, жағдай. Бұл арада не хәлге, нендей күйге ұшырады деген мағынада.
Әурілді (парсыша) — ел - жұртынан айрылып, шет жерде қаңғып жүруші. Бұл арада қай жаққа кетті деген мағынада.



Ұқсас жұмыстар

Бұқар жыраудың толғауынан үзінді, Ш. Құдайберді ұлының "Ұждан" аттты әңгімесін, Кенже бидің нақылдары мен Абайдың "он төртінші" қара сөзін оқып шығып, талдау жасау
АБАЙ ЖОЛЫ РОМАН-ЭПОПЕЯСЫ БОЙЫНША ОҚУ САУАТТЫЛЫҒЫН ДАМЫТУ ӘДІСТЕМЕЛІК ҚҰРАЛЫ
Қызыл кітап және Қазақстан қорықтары
Шәкәрімнің діни-философиялық дүниетанымы
Қазақ әдебиттану ғылымында көне түркі ескерткіштерінің әдеби тұрғыдан зерттелуі
Моңғолдардың үйлену салты
Қуат Терібаевтің айтыстары мен аудармалары
Мұрагерлік құқықпен байланысты проблемаларды талдау
А.Камю философиясындағы болмыс мәселесі
Мұқағали Мақатаев лирикасының өміршеңдігі
Аудиттің мәні және оның нарықтық экономика жағдайындағы ролі
Ақшаның маңызы, қызметтері және оның ерекшеліктері
Салық жүйесі және оның қазіргі кездегі қызмет етуі
Қазақстан Республикасындағы ақша реформалары және оның ерекшелiктерi
Кәсіпорынның бәсекелестік қабілетін арттыру жолдарымен оның бағалау ЖШС (КӨК-СУ).
Пайда, оның экономикалық мазмұны, түрлері және анықтау әдістері «Қостанай минералдары»
ТОЛЫБАЙҰЛЫ ОЛЖАБАЙ
Бәсеке, оның экономикалық табиғаты мен елдің шаруашылық өміріндегі атқаратын рөлі
Қазақстан Республикасы мен Норвегия Корольдігінің қарым – қатынастары
Монполияға қарсы реттеу және оның экономиканың тұрақты дамуындағы орны