ӨРЗИЯ - асқан сұлу, әдемі қыз

Қыз есімдерінің мағынасы мен шығу тегі

Төмендегі есімдер әртүрлі тілдерден (араб, иран, грек, түркі) енген. Мағыналары — мінез, сұлулық, мейірім, парасат, нұр мен гүл бейнелері арқылы ашылады.

Өміргүл — Өрзия

Өміргүл

Өмірдің қуанышы, жайнаған гүлі.

Өмірше

Араб тілінен: өмір бақи, мәңгілік.

Өнеге

Үлгі, тәрбие.

Өрбике

Қазақ тіліндегі «өр» (паң, ерекше, ерен) ұғымымен сабақтас. Бике, бикеш — ханзада, ханша мағынасында; яғни ерекше, асыл туған бикеш.

Өрзия

Асқан сұлу, көрікті қыз.

Пана — Перизат

Пана

Иран тілінен: панаһ — сая, қорғаныш, таса.

Парасат

Араб тілінен: ақыл, сана.

Парзан

Иран тілінен: фарзане — данышпан, ғұлама; ақылды.

Перизат

Иран тілінен: пері + зат. Мағынасы — әдемі, сұлу, асқан көркем қыз.

Рабия — Рухия

Рабия

Араб тілінен: тәрбиелеуші, тәрбие беруші.

Райгүл

Араб тілінен: райхан гүлі.

Райса

Грек тілінен: биязы, жұмсақ, жөн білгіш.

Райхан

Араб тілінен: хош иісті гүл.

Расима

Араб тілінен: рәсім, әдетті берік ұстанушы.

Рауза

Араб тілінен: бақша, гүл бағы, көгал; көрікті орын.

Раушан

Иран тілінен: рәушан — жарық, нұрлы, сәулетті; айқын, таза.

Рафиһа

Араб тілінен: рафиқ — қайырымды, жомарт, мәрт; серік, жолдас, дос. Яғни қайырымды, жомарт, достыққа берік қыз.

Рахила

Араб және тәжік тілдерінен: пысық, елгезек қыз.

Рахима

Араб тілінен: мейірімді, қайырымды, рақымды.

Рахия

Араб тілінен: көңіл аударушы, сүйкімді, әсем.

Рашида

Араб тілінен: рашид — бастаушы, бағыт беруші.

Рәбиға

Араб тілінен: төртінші; төртінші қыз. Сондай-ақ көктем, көктем мезгілі; жолдас, серік.

Рәзия

Араб тілінен: жағымды, ұнамды, сүйкімді, сүйікті; риза, разы; қалаулы.

Рәш

Араб тілінен: сіркіреп жауған майда жауын.

Роза

Роза гүлінің атауынан қойылған есім.

Руслана

Көне түркі тілдік қолданыстағы «Руслан» есімінен қойылған қыз есімі.

Руфия

Иран тілінен: алтын немесе күміс тиын.

Рухия

Иран тілінен: көңіл күй, рух.