Әбу Насыр Әл-Фараби
Отырар (Фараб) ойшылдарының ішіндегі ең атақтысы, ең мәшһүрі — Аристотельден кейінгі «екінші ұстаз» («Әл-Мұғаллим ас-Сани»), «Шығыстың Аристотелі» атанған ұлы ғұлама Әбу Нәсір әл-Фараби.
Тегі мен есімі
Оның толық аты-жөні — Әбу Нәсір Мұхаммад бин Тархан бин Узлағ әл-Фараби. Яғни өз есімі — Әбу Нәсір Мұхаммад; әкесінің есімі — Тархан; арғы атасы — Узлағ. Түрік оқымыстылары оның ныспысына кейде «әт-түрки» сөзін қосып, түркі текті екенін айқындай түседі.
Араб және парсы шежірелеріндегі деректерге қарағанда, әл-Фараби 870 жылы Арыс өзенінің Сырға құяр тұсындағы Фараб (Отырар) қаласында дүниеге келген. Кейбір деректерде оның Отырарға іргелес, ықпалына қараған Уасиджде (Оқсыз) туғаны да айтылады. Ол туған жерінің атауына сай «әл-Фараби», яғни «Фарабтық» деген атқа ие болды.
Алғашқы білім және үлкен сапардың басталуы
Әл-Фараби алғашқы білімін Отырар медреселерінің бірінде алғанға ұқсайды. Көне деректерде Мәуреннаһрда балаларды түрлі қолөнер мен ғылымға үйрету бес жасынан басталатыны айтылады. Ол кезеңде мұсылман дүниесінің рухани орталығы Месопотамия болғандықтан, ата-анасы жас Әбу Нәсірді Таяу және Орта Шығысқа сапарға дайындаған.
Бағдадқа жетпей тұрып, ол жолай Шаш, Самарқан, Бұхара қалаларына соғып, білімін молықтырған сияқты. Одан әрі Ирандағы Мешһед, Нишапур, Рей, Исфаһан қалаларына барып, жергілікті мәдениетпен танысады да, ақырында Бағдадқа аттанады.
Неліктен Бағдад?
Шығыстанушы В.В. Бартольд ІХ–Х ғасырларда ғылыми жұмыстардың негізінен Басра мен Харранда шоғырланғанын, грек ғылымының да осы аймақтарға орныққанын атап өтеді. Ал Бағдад бүкіл мұсылман әлемінен, әсіресе Иран мен Орта Азиядан шыққан әдебиетшілер мен ғалымдарды өзіне тартқан.
Ұзақ соғыстардан кейін Орта Азия арабтардың қол астына өтіп, халифат құрамына енген тұста Бағдад ірі мәдени орталыққа айналды. Жаратылыстану және қоғамдық-фәлсафалық ғылымдар дамыған бұл қалаға ғылымға құмар жандар ағылып жатқан; әл-Фараби де білімін тереңдету үшін осында келеді.
Ұстаздар, шәкірттер және ғылым жолы
Әл-Фараби Бағдадқа келген кезде мұнда зерделі зерттеулерімен танылған Йуханна бин Хайлан, Әбу Башр Матта, Әбу Бәкір бин Сираж сияқты ғалымдар өмір сүріп жатқан еді.
- Йуханна бин Хайланнан — медицина мен логиканы үйренеді.
- Әбу Башр Маттадан — жаратылыстану ғылымдарын және грек тілін меңгереді.
- Әбу Бәкір бин Сираждан — астрономияны үйренеді; ал логикадан оған өзі дәріс бергені де айтылады.
Ибн Халликан деректерінде Бағдадта логикадан дәріс оқыған, Аристотель ілімін түсіндіруде, әсіресе логика саласында танылған Әбу Бишр бин Йунис туралы да айтылады.
Әл-Фараби Бағдадта ұзақ тұрақтамай, Ирактың оңтүстігіндегі Харранға барып бірер жыл дәріс алады, кейін Бағдадқа қайта оралып, бар ынта-жігерін фәлсафаны зерттеуге арнайды.
Өзін-өзі жетілдіру мәдениеті: еңбек, қарапайымдық, табандылық
Әл-Фараби — өздігінен оқып жетілген ғалым. Ол грек ғылымын, әсіресе Аристотель еңбектерін ерекше ынтамен зерделеген. Ибн Халликанның айтуынша, ол Аристотельдің «Метафизикасын» қырық рет, «Жан туралы» еңбегін жүз рет, ал «Риторикасын» екі жүз рет оқып шыққан деген дерек бар.
Орта ғасыр тарихшылары оның қарапайым, қанағатшыл, жұпыны киініп, той-думаннан бойын аулақ ұстағанын жазады. Күндіз ол көбіне бақта күзетшілік етіп, тапқан қаржысына алған шырақтың жарығымен түнде кітап оқығаны айтылады.
Фәлсафа өзегі: қоғам, мемлекет және «ізгі қала» идеясы
Әл-Фараби алдымен фәлсафашы ретінде танылды. Ол Аристотельдің «Категориялар», «Бірінші және екінші аналитика» секілді еңбектеріне түсіндірмелер жазған. Сонымен қатар өз дәуірі үшін тың ойларды ұсынған көптеген трактаттар қалдырды.
Негізгі трактаттар (іріктеп)
- «Кемеңгерлік меруерті»
- «Ізгі қала тұрғындарының көзқарасы»
- «Мәселелердің түп мазмұны»
- «Ғылымдардың шығуы»
- «Бақытқа жету»
Бұл еңбектерінде ол дүние, қоғам, мемлекет және адамдардың өзара қарым-қатынасы туралы пайымдарын жүйелейді. Орта ғасырдың өзінде-ақ қанаусыз, зорлықсыз бақытты қоғам орнату жөнінде батыл тұжырымдар жасағаны айтылады. Мұндай қоғамның қалыптасуын ол мемлекет басшысының ақылы, білімі және адамгершілігімен байланыстырған.
Ғылымдар жүйесі: логикадан әуезге дейін
Әл-Фараби фәлсафа мен логика салаларының іргетасын қайта қалап, әр ғылымның мәнін айқындауға, мазмұнын жіктеуге ұмтылды. Ол әуез (музыка) туралы күрделі зерттеулер жүргізіп, математикада ірі жаңалықтар ашқан, астрономия бойынша кесек еңбектер қалдырған, физикада тың ойлар ұсынған.
Жаратылыстанудың медицина, химия, минералогия сияқты маңызды салаларына қатысты да еңбектері бар. Көне грек ойшылдарының озық қағидаларын талдап, оларды исламдық ғылыми ортаға бейімдеп түсіндірген.
Зерттеушілер бағасы
Академик Б. Ғафуров әл-Фарабидің ғылымға құштарлығының ерекше алуан салалы болғанын атап өтеді: оның еңбектерінен математика, медицина, әуез теориясы, алхимия мен магияға арналған дүниелер де, сондай-ақ фәлсафа, логика, таным теориясы, психология, этика, саясат пен социологияның сан қырлары туралы тұжырымдар да табылады.
Шам, Мысыр, Халаб: сапарлар және соңғы жылдар
Әл-Фараби жиһанкездікті ұнатқан: Бағдадтан кейін Шамға келіп, ұзақ аялдамай Мысырға сапар шегеді. Оның Мысырға баруы 935–946 жылдары билік құрған Мұхаммад ибн Тұғұж әл-Ихшид дәуірімен тұспа-тұс келеді. Әл-Ихшидтің өзі де түркілердің әскери әулетінен шыққан деген дерек бар.
Әл-Фараби өмірінің соңғы жылдарын Шамның Халаб қаласында өткізеді. Бұл жердің әміршісі Сайф ад-Даула сарайында тұрғаны, кей деректерде оның дәрігері болғаны айтылады.
Сайф ад-Дауланың сарайындағы әйгілі оқиға
Ибн Халликан шежіресінде әл-Фарабидің Сайф ад-Дауланың мәжілісіне кірген сәті туралы қызықты хикая келтіріледі. Әмірші оған «Отыр!» дегенде, әл-Фараби: «Қай жерге отырайын: сіз отырған жерге ме, әлде өзім тұрған жерге ме?» дейді. Әмірші: «Өзіңе лайық көрген жерге отыр», — деп жауап береді.
Әл-Фараби әміршінің қасына келіп жайғасқанда, Сайф ад-Даула нөкерлеріне өздері ғана білетін құпия тілмен: «Қазір сұрақ қоямын, жауап бере алмаса жазалаңдар», — дейді. Сол сәтте әл-Фараби дәл сол құпия тілде: «Әміршім, сабыр етіңіз. Әр істің артын баққан жөн», — деп жауап береді. Әмірші таңданып: «Бұл тілді қайдан білесіз?» — дегенде, әл-Фараби: «Мен жетіге жуық тіл білемін», — дейді.
Бұдан кейін әуезшілер келгенде, әл-Фараби олардың ойынын түзетіп, өзі де аспапта орындап, әуездің құдіретімен мәжілістегілердің көңіл күйін өзгерткендігі айтылады: бірде шаттандырып, бірде мұңға батырып, ақырында бәрін мүлгітіп ұйықтатып кеткені туралы дерек тараған.
Әл-Мутанабби және сарайдың ішкі тартысы
Сайф ад-Даула өз сарайына заманының дарындыларын жинай білген. Солардың бірі — араб поэзиясының классигі, жауынгер ақын әл-Мутанабби. Зерттеушілердің айтуынша, әл-Мутанабби Халабта әл-Фарабимен бірер жыл қатар өмір сүрген.
Сарайда бақталастық күшейіп, өсек көбейеді. Бір жолы парсы текті әдебиетші Ибн Халуайхпен дау туып, әл-Мутанабби ауыр қорлық көреді; әміршінің үнсіз қалуы жағдайды ушықтырады. Бұл оқиға әл-Фарабидің де көңілін қалдырып, ақыры ол сарайдан кетуге бел байлайды деген дерек айтылады.
Қайтыс болуы туралы деректер
Әбу Нәсір әл-Фараби 950 жылы қайтыс болған. Деректерде екі түрлі нұсқа кездеседі: бірі — оның Шамда дүние салғанын айтады; екіншісі — Асқаланға қарай жол жүргенде қарақшылар қолынан қаза тапқанын баяндайды. Соңғы нұсқада Сайф ад-Даула қарақшыларды тауып, жазалағаны да айтылады.
Бір қызығы, арада жылдар өткен соң әл-Мутанаббидің де жол торыған қарақшылар қолынан қаза тапқаны туралы шежірелік дерек бар.
Әл-Фараби және поэзия: ұмыт қалған қыры
1944 жылы Каирде әдебиетші ғалым Аббас Махмуд әл-Аккадтың «Әл-Фарабиани» атты зерттеуі жарық көріп, онда әл-Фарабидің фәлсафалық толғауларымен қатар поэзияға да жақын болғаны сөз болады. Зерттеуде Сайф ад-Дауланың сарайындағы мүшайраларға әл-Фарабидің жиі қатысып, әміршінің жанында отыратыны атап өтіледі.
Қайтейін мен көкжиек көңілімді,
Келер күнге үмітпен жол ашамын.
Қос шөлмекпен өткіздім өмірімді,
Сенім артып тұр соған болашағым.
Бір шөлмекте көк сия толып тұрса,
Екіншісінде шарап бар — жайы мәлім.
Даналықты сиямен молықтырсам,
Шараппенен шерімнен айығамын.
Бұл жолдардан тіршілікті терең толғаған, болашаққа үміт артқан ой иесінің мінезі аңғарылады. Деректерде оның қанағатшылдығы ерекше сипатталады: Сайф ад-Даула жіберіп тұрған төрт дирһемнің ең зәруін ғана пайдаланып, қалғанын мұқтаждарға үлестіріп отырғаны айтылады. Сондай-ақ әл-Аккад әл-Фарабидің өлеңді араб тілінен бөлек парсыша да жазғанын атап өтеді.
«Өлең туралы трактат» және қолжазба тағдыры
Әл-Фарабидің «Өлең туралы трактат» жазғаны белгілі. Неміс шығыстанушысы Морис Штейншейдер бұл жайлы еңбектерінде атап көрсетсе, ағылшын арабисі Д.С. Марголиус трактаттың жоғалып кеткеніне қынжылыс білдірген.
Кейінгі мәліметтерде арабист Артур Дж. Арберридің 1936 жылы Үндістан сапарында ұлттық кітапханадан әл-Фарабидің осы трактаты табылғанын хабарлағаны айтылады. Қолжазба көшірмесі XVII ғасырға жататыны және Үнді ұлттық кітапханасында сақтаулы екені көрсетіледі.
Әлі зерттелмеген мұра және алдағы міндет
Әл-Фараби шығармаларының басым бөлігі әлі күнге дейін толық аударылып, жүйелі зерттеліп біткен жоқ. Әсіресе астрономия, логика және әуез туралы еңбектері терең талдауды қажет етеді. Оның көптеген туындылары әлем кітапханаларында сақтаулы болуы мүмкін, бірақ бізге беймәлім күйде қалып отыр.
Сондықтан мұраны іздестіру, ғылыми айналымға түсіру және халық игілігіне айналдыру — болашақтың маңызды міндеттерінің бірі.
Фарабитану тарихынан
Әл-Фарабидің өмірі мен еңбектерін орта ғасырлардың өзінде-ақ араб-парсы авторлары жаза бастаған: Ан-Надим, әл-Байһақи, Ибн әл-Қифти, Хаджи Халифа және басқалар. Кейін Еуропа ғылымында да оның мұрасына қызығушылық арта түсті.
Әл-Фараби ілімімен жақсы таныс болған Маймонид, Роджер Бэкон, Леонардо да Винчи, Спиноза сияқты ойшылдардың еңбектерінде де оның ықпалы сезіледі. Неміс ғалымдары И.Г.Л. Козегартен мен Г. Зутер арнайы зерттеулер жазса, Фридрих Дитериций 1888–1904 жылдары «әл-Фарабидің философиялық трактаттары» атты жинақ шығарған. Карл Брокельман «Араб әдебиетінің тарихы» атты көптомды еңбегінде әл-Фараби мұрасына едәуір орын берген.
ХХ ғасырда түрік ғалымдары А. Сайылы мен Х. Үлкен фарабитанумен арнайы шұғылданды. 1950 жылы Түркияда әл-Фарабидің қайтыс болғанына 1000 жыл толуы кең көлемде аталып, мұрасының бір бөлігі жарияланды. Питтсбург университетінің профессоры Николас Решер ұзақ ізденіс нәтижесінде 1962 жылы ағылшын тілінде «Фараби. Аннотацияланған библиография» атты құнды еңбегін жариялап, мың жыл бойы әл-Фараби туралы кім не жазғанына және шығармаларының қай тілдерге аударылғанына кең шолу жасады.