Бал ашу - Хэллоуиннің негізгі бөлігі
Сабақ туралы қысқаша мәлімет
Алматы облысы, Еңбекшіқазақ ауданы, Ақбастау орта мектебі (мектепке дейінгі шағын орталығы бар) мемлекеттік мекемесінде ағылшын тілі пәнінің мұғалімі Абдукалыкова Шолпан 7-сынып оқушыларына арналған кластан тыс сабақ өткізеді. Бұл іс-шара оқушылардың ағылшынтілді елдердің мәдениеті туралы білімін кеңейтіп, салт-дәстүрлерімен таныстыруға және сөйлеу дағдыларын дамытуға бағытталған.
Тақырыбы
Celebrating Halloween
Сынып
7-сынып
Мақсаты
- Ағылшын тілінде сөйлейтін халықтардың мәдениеті мен салт-дәстүрлері туралы білімді кеңейту.
- Оқушылардың тілін дамыту, сөздік қорын толықтыру.
- Ағылшын халқының мәдениетіне қызығушылық ояту, жауапкершілікке тәрбиелеу.
Қолданылатын құрал-жабдықтар
Сабақтың барысы (Procedure of the Lesson)
I. Organizational Moment
1) Greetings
Teacher: Good afternoon, children!
Children: Good afternoon, good afternoon! Good afternoon to you! Good afternoon, dear teacher! We are glad to see you!
2) Song
“If you are happy…”
II. Presentation
Teacher: Hello, dear guests and students! Today we will celebrate Halloween. Congratulations on Halloween! Welcome to our party!
Our festival has two parts:
- Celebrating Halloween
- Break time
Let me introduce the main characters of our party: a ghost, a witch, a black cat, a bat, and a vampire.
III. History of Halloween
Teacher: Halloween is one of the most favorite holidays for children. In the USA, children celebrate Halloween on October 31. They wear masks and colorful costumes. The most popular costumes are ghosts, witches, and skeletons. Children walk door to door and shout, “Trick or treat!” Most people give them treats—candy or fruit. Houses and schools are decorated in traditional Halloween colors: orange and black.
Қазақ тіліндегі мәлімет
Хэллоуин — 31 қазанда өткізілетін мереке. Бұл атау “киелі күн” деген мағынаны білдіреді, өйткені ол Барлық әулиелер күнінің қарсаңында тойланады.
Ерте дәуірде друидтар (Галлия мен Британиядан шыққан діни топтар) Хэллоуин түні елестер, рухтар және жезтырнақтар адамдарға зиян келтіруі мүмкін деп сенген. Сол себепті адамдар шам жағып, қорқынышты бейнелер іліп, жаман рухтарды үркітеді деп ойлаған.
Друидтардың нанымында мысықтар бұрын адам болған, бірақ жамандық жасағаны үшін жануарға айналған делінеді. Сондықтан қара мысық та осы мерекенің символдарының бірі ретінде аталады.
Мереке әсіресе балаларға ұнайды: олар түрлі маскарадтық киім киіп, үй-үйді аралап, “Trick or treat!” деп айтады. Яғни “тәтті беріңдер, әйтпесе шошытамыз” деген қалжыңды мағынада қолданылады. Көршілер балаларға кәмпит, жеміс-жидек, кейде ұсақ ақша береді.
Хэллоуинде шерулер, фестивальдер және костюмдік кештер ұйымдастырылады. Ең үздік костюмге жүлде беріледі. Танымал ойындардың бірі — “apple bobbing”: алма су толы ыдысқа салынып, қатысушылар оны қолсыз ауызбен алып шығуға тырысады.
Хэллоуин шамы — асқабақты ойып, көзін, мұрнын, аузын жасап, ішіне шам немесе балауыз қою арқылы жасалатын “Jack-o’-lantern”. Ирланд аңызында бұл шам Джек есімді адаммен байланыстырылып айтылады: ол жұмаққа да, тозаққа да кіре алмай, шамын ұстап жер бетінде қаңғырып жүреді деген түсінік бар.
Бал ашу да мерекенің бір бөлігі болған: бәлішке тиын, жүзік немесе оймақ салып пісірген. Жүзік тапқан адам жақын уақытта үйленеді, тиын тапқан адам байиды, ал оймақ тапқан адам үйленбейді деген сенім болған. Қазіргі кезде де кей адамдар карта немесе алақан арқылы бал ашуды қызық ретінде қолданады.
Бүгінде көпшілік бұл нанымдарға сенбегенімен, Хэллоуинді атап өтіп, қорқынышты да қызықты да әңгімелер айту дәстүрін сақтап келеді.
IV. Learning New Words
Let’s learn the new words for today’s lesson:
V. Practice (Speaking)
1) Dialogue: “Fancy Dress”
- Hello!
- Hi!
- How are you?
- I’m fine, thank you!
- What a nice fancy dress! What is it?
- Today is the 31st of October. I’m going to a Halloween party. Let’s go to Halloween!
- With pleasure!
2) Game: “Trick or Treat”
Student 1: Girls and boys! Let’s go to Halloween.
Student 2: Come out on Halloween! Let’s play “Trick or Treat”.
Student 3: Ghosts and witches can be seen. Trick or treat, trick or treat, give us something good to eat.
(Knock at the door. People give them a treat.)
All: Trick or treat, trick or treat, give us something good to eat.
(Knock at the door.)
VI. Watching a Video
Watch внимательно the video on the interactive board and repeat the words after the teacher.
Vocabulary from the video
- a candle
- a match
- a pumpkin
- a lantern
- fancy dress
- costume
- a wizard
- a ghost
- a mask
- a vampire
- apple bobbing
- apples on strings
Key phrases
Remember this: Happy Halloween!
Remember this: Trick or treat!
Q: What are you doing?
A: I’m making a pumpkin lantern.
Q: What are you doing?
A: I’m eating a pizza.
VII. Summing Up
Discussion questions:
- When do people celebrate Halloween?
- What do children shout when they walk door to door?
- What is a Jack-o’-lantern?
- What costumes do children wear on Halloween?
- What is the traditional food or treat of this holiday?
Prizes: Participants receive small prizes and treats.
Closing: Thank you for your attention. Today we learned more facts about American traditions and Halloween. Let’s applaud our participants. Dear friends, the first part of our festival is finished.