Кей - кейде мына өтірік күлген көзіңнен, Сұмдық бір жаттық сезінем
Мұқағали Мақатаев
Аңғал досым - ай,
He дейін саған, не дейін.
Көрінеді ішің,
Ашылса болды көмейің,
Жақсы да сені демейін,
Жаман да сені демейін,
Қасымда жүрші әрқашан сені көрейін.
Адамға деген жақсылығың да шамалы,
(Жаманнан гөрі жоғары.)
Кейітіп жанды,
Кей - кейде сенің түсіңнен,
Сұп - суық, сұмдық үскірік аяз соғады.
Кей - кейде мына өтірік күлген көзіңнен,
Сұмдық бір жаттық сезінем.
Безінем онда өзіңнен,
Өзіңе деген
Достығымнан да безінем!
Мінез - құлқыңды түрлентпей
Болсаңшы, досым,
Өмірде мына бір беткей.
Жақсылығың жүр,
Жаманнан гөрі жоғары.
Жамандығың да, жанымнан менің жүр кетпей.
Мұқағали Мақатевтың өлеңдері 1
Мұқағали Мақатевтың өлеңдері 2
Аударма жасалатын тілдің дұрыстығы
ДҮНИЕ СӨЗДЕН БАСТАЛАДЫ
Ырым мен тыйым
ГҮЛНАР САЛЫҚБАЙ ПОЭЗИЯСЫНДАҒЫ СІЗ СЕМАНТИКАЛЫҚ КОНЦЕПТІ
ХҮІІІ ғасырда өмір сүрген Ақтайлақ бидің әдеби мұрасын жинақтаумұрасын жинақтау
Төрт деп қой
Ертегінің ішкі жанырлары мен поэтикасы
М. Әуезовтың өмірі
Абайдың «қара сөздерінің» тәрбиелік мәні
Жиренше шешен
Жиынтық сұраныс және жиынтық ұсыныс,бұлардың кейнстік үлгісі
БӨКЕЙҰЛЫ ЖӘҢГІР ХАН
Реформадан кейінгі жылдардағы елдің жағдайы
БӨКЕЙХАНОВ ӘЛИХАН НҰРМҰХАМЕДҰЛЫ
МАРҒҰЛАН ӘЛКЕЙ ХАҚАНҰЛЫ
Дүниежүзілік Сауда Ұйымына кіруі кезінде Қазақстан бәсеке қабілеттілігінің стратегиялық менеджменті
Бөкей хандығының құрылуы және оның саяси жағдайы
ҚАЗАҚСТАН БІРІНШІ ДҮНИЕЖҮЗШК СОҒЫС ЖЫЛДАРЫНДА
СЫНЫП ҰЖЫМЫНА ПСИХОЛОГИЯЛЫҚ-ПЕДАГОГИКАЛЫҚ МІНЕЗДЕМЕ
Біріктірілген тақша