Армысыздар қымбатты көрермендер

Қош келдіңіздер!

Салтанатты да жылы жүздесуге толы кеште жүргізушілер қауымды қарсы алып, бастауышпен қоштасу сәтінің маңызын айқындайды.

Алихан

Ханымдар мен мырзалар!

Динара

Арулар мен батырлар!

Ернар

Қайырлы күн, құрметті қауым!

Халима

Армысыздар, қымбатты көрермендер!

Алғысқа толы жыр жолдары

Өлең жолдары ұстаз еңбегін, ата-ана мейірімін және мектептің берер шуағын ерекше нәзіктікпен бейнелейді.

Алихан

Бала шаққа болашақты жырлатып,

Шәкірттерге ой түзеткен сымбатты.

Күн нұрындай сәуле құйған көңілге,

Армысыздар, ұстаздарым қымбатты!

Динара

Армысыздар, әжелер мен аналар,

Ұрпағыңыз күнде өзіңнен бата алар.

Ел дәстүрін мәңгі сыйлап оқы деп,

Үйреткен ғой Шәкәрімдей бабалар.

Ернар

Армысыздар, өр тұлғалы әкелер!

Қыран құстай балапанын мәпелер.

Бүгін міне бастауышпен қоштасады,

Азамат боп, кешегі сәби — еркелер!

Халима

Армысың сен, алтын ұя мектебім,

Саған айтар жыр — алғысым көп менің.

Жүректерге жаққан білім шырағын,

Мектебіме арналады бұл әнім!

Үш тілдегі әсер: қуаныш, қимастық, үміт

Кештің ерекшелігі — жүрекке жақын ойдың бірнеше тілде өрілуі. Бұл балалардың білімге ашықтығын, әлемге кең көзқарасын көрсетеді.

Алихан (орыс тілінде)

Сегодня очень радостный день для всех нас. Мы собрались вместе в этом зале, чтобы в торжественной и дружеской обстановке попрощаться с начальной школой и достойно перейти в среднее звено.

Халима (орыс тілінде)

Сегодня день у нас такой — и грустный, и весёлый, ведь мы прощаемся с родной, со своей начальной школой.

Динара (ағылшын тілінде)

I’m learning to write, and I’m learning to spell, and my teacher says that I’m doing well!

I can spell the word “book,” and that is b-o-o-k.

I can spell the word “copybook,” and that is c-o-p-y-b-o-o-k.

Салтанатты ашылу сөзі

Қадірменді қонақтар, қымбатты ұстаздар, аяулы ата-аналар! Біз бүгін алғаш қалам ұстатып, әліппемізді ұсынған сүйікті ұстазымызға рақмет айту салтанатына жиналып отырмыз. Жанымызға білімнің жарық сәулесін сыйлаған мектеп-анаға алғысымызды айтамыз.

Сонымен, «Рақмет саған, бастауыш мектеп!» атты ертеңгілігімізді ашық деп жариялаймыз.