Эдуард Джилкибаев - 1938 жылы 11 маусымда Мәскеу қаласында туған
Эдуард Джилкибаев — 1938 жылғы 11 маусымда Мәскеу қаласында туған.
1961 жылы Қазақ мемлекеттік университетінің филология факультетін тәмамдаған. Еңбек жолында білім беру, мәдениет және бұқаралық ақпарат құралдары салаларында әртүрлі қызмет атқарған.
Қызмет жолы
Білім беру
- Мектепте ұстаздық еткен
- Көркемсурет училищесінде оқытушы болған
Мәдениет және БАҚ
- Халық театрында режиссер
- Суретшілер одағында аға референт
- Қазақ теледидарында бас редактордың орынбасары
- «Нива» журналында редактор
- «Казахстанская правда» газетінде бөлім меңгерушісі
Кітаптары
Автордың шығармашылығы бірнеше кітаппен танылады. Төменде басылымдары мен шыққан орындары көрсетілген:
Martovskiy sneg
«Жалын», 1980
Dolgaia rabota
«Жазушы», 1990
Liubov khuligana. Sergei Esenin i Avgusta Miklashevskaia
«Московский издательский дом», 2000
Sobstvennost avtora
«Жібек жолы», 2000
Аудармалары
Эдуард Джилкибаев бірқатар прозалық туындыларды аударған. Атап айтқанда, жазушы Ж. Тілековтің «Сквозь огонь войны» және Н. Ақышевтің «Необыкновенное лето» кітаптарын, сондай-ақ Т. Мамасейітовтің әңгімелері мен повестерін қазақ тіліне аударған.