Қазақ халқының ұлы ақыны

Абайға арналған сөз және «жұмбақ адам» туралы ой

Қазақ халқының ұлы ақыны: Жүрегіңнің түбіне терең бойла, Мен бір жұмбақ адаммын, оны да ойла. Соқтықпалы, соқпақсыз жерде өстім, Мыңмен жалғыз алыстым, кінә қойма.

Мұхтар Әуезов Абайдың болашақ ұрпаққа сөзін осы мазмұнда арнағанын айтады. Бұл — өткеннің құлазыған ғасырларынан өзіне бейтаныс, бірақ жарқын келешекке сеніммен жол салған ақынның үні еді. Даланы торлаған надандық түнегіне ол шамшырақтай сәуле түсіріп, таң атып, күн шығатын жаққа бастайтын бағытты халқына талмай көрсеткен.

Түйін

Өзі өмір сүрген ғасырда Абай «жұмбақ» көрінуі мүмкін еді. Ал бүгін біз оны қараңғы жұмбақ ретінде емес, қазақ әдебиетінің шамшырағы, ой мен рухтың өлшемі ретінде танимыз.

Ақынның дүниеден өткені туралы елу жылдық меженің өзі Абайды «өткен күннің ғана ақыны» етпейді: халықтың алға ұмтылған қажырлы қозғалысында ол әрдайым бірге. Мұндай ақын өлмейді — оның шығармаларына уақыт шек қоя алмайды.

Қазақ халқы бір кездері адамның ғұмырын мүшелмен өлшеген. Ал поэзияның аңызға айналған қайнары — Әбілхаяттың мәңгі суын татқандар үшін өлшем мүшел емес, ғасырлар. Өз еңбегін замандастары толық бағалап, толық ұға алмағанымен, Абай дәл бүгінгідей біздің жанымызда тұр.

Ерте басталған өлең, сақталмаған мұра

Тұстастарының айтуына қарағанда, Абай өлеңді өте ерте — он екі жасынан бастап шығарған. Алайда сол кезеңде жазғандарының көбі бізге жеткен жоқ: кейбірі ұмытылған, кейбірі жоғалған, кейбірінің тек атауы немесе бастапқы жолдары ғана сақталған.

Мысалы, сүйікті қызы Тоғжанға арналған өлеңдерінің тек алғашқы жолдары белгілі. Жас Абайдың ақын қыз Қуандықпен айтысының да ауызша мазмұны ғана жеткен.

Неге дерек аз?

Ол кезде Қазақстанда жазу-сызу кең дамымағандықтан, Абайдың жастық өлеңдерін сақтап қалған жазбалар, өмірбаянын баяндайтын мемуарлар, хаттар, күнделік сипатындағы деректер өте аз. Бұған үстем тап өкілдерінің ақынға салқын көзқарасы да ықпал етті.

Халық поэзияны қастерлесе, ру байларының бір бөлігі керісінше: «Құдайға шүкір, біздің рудан бір де ақын, бір де бақсы шыққан жоқ» деп күпінетін. Осындай ортада Абайдың көптеген өлеңі жас достарының атынан таратылған.

Әке мен бала тартысы: әділетке бет бұру

Ру таластарының қым-қуыт дау-жанжалына амалсыз араласқан Абай әкесінің әділетсіздігімен, қаталдығымен келісе алмады. Көп істе әкесінің ырқына көнбей, әділ үкім айтып отыруы — оның мінезіндегі қайсарлық пен әділетшілдіктің айғағы.

Абайдың халық арасынан шыққан адал, ақылгөй адамдармен достасуы және жас кезінен орыс мәдениетіне ден қоюы Құнанбайға ұнамады. Қатал, айлалы әке мен әділетті, қайсар баланың арасында елеулі тартыстар жиі туындап отырды.

Жиырма сегіз жасында Абай әкесімен біржола ажырасып, тағдырын өзі айқындайтын кезеңге қадам басты.

Орыс тілі, жаңа орта және қайта оралған шығармашылық

Абай ең алдымен орыс тілін үйренуге қайта бет бұрды. Оның жаңа ортасы көбіне кедей рулардан шыққан талантты жастардан, ақын-жыршылардан және орыс интеллигенциясының таңдаулы өкілдерінен құралды.

Есейіп, мәдениеті кемелденген Абай орыстың классикалық әдебиетін, сондай-ақ Шығыс халықтарының көркем мұрасын зерделей оқи бастайды. Отыз бес жасқа келгенде ғана ол шығармашылыққа қайта оралады, бірақ бұл кезеңде де өлеңдерін біраз уақыт жас достарының атынан таратып жүреді.

Өз атымен жариялауы

1886 жылы, қырықтан асқан шағында «Жаз» өлеңін жазғаннан кейін ғана Абай шығармаларына өз атын қоя бастайды.

Рулық тартысқа қарсылық және ағартушылық үн

Отыздар шамасында Абай феодалдық-рулық ортадан біржола түңіледі. Патша өкіметі тұтандырып отырған ру араздығы халыққа ауыр соғатынын ол анық көреді. Нағыз ақын әрі патриот ретінде Абай елдің неге қасірет шегетінін түсіндіруге тырысты.

Өлеңдерінде ол феодалдық-рулық билеп-төстеушілерді аяусыз әшкерелеп, халықты өнер-білімге шақырды.

Семейдегі орыс достары: білімге жол ашқан ықпал

Абай жетпісінші-сексенінші жылдары жер ауып келген революционерлермен танысады. Олар революцияшыл интеллигенция өкілдері, Чернышевский жолын қуушылар еді. Солардың бірі — Е.П. Михаэлис, Щелгуновтың жақын досы әрі белсенді қызметтесі.

Абай мен оның орыс достарының таныстығы көп ұзамай үлкен достыққа ұласады. Олар Абайдың өз бетімен білім алуына ерекше көңіл бөліп, нақты көмек көрсетеді. Өз кезегінде, орыс зиялылары қазақ халқының тарихы, поэзиясы, әдет-ғұрпы, өнері туралы мол дерек жинайды, өлкенің табиғи-географиялық және экономикалық жағдайларын, тұрмысын зерттейді.

Бұл демократиялық көзқарастағы интеллигенция халықты ағартуды царизмге қарсы күрестің маңызды құралы деп таныды. Сондықтан Абайды орыс классиктерімен және орыс мәдениетінің алдыңғы қатарлы мұрасымен таныстыру — олар үшін айрықша міндет болды.

Абайдың тарихи таңдауы

Абай қазақ халқының ғасырлар бойғы қараңғылықтан құтылар ең дұрыс жолы — орыс және қазақ мәдениетінің жақындасуы деп білді. Ол халықтардың туыстығы мен достығы идеясын жақтады.

Орыс халқы туралы айқын ажырату

Абай өз өлеңдерінде қазақ халқына орыс халқын патша отаршылдарынан айыра білуді ұғындыруға тырысты:

Тура тілді кісіні дейміз орыс, Жиреніп, жылмаңдықты демес бұрыс. Жылпылдақтап айрылып, сенісе алмай, Адамдықты жоғалтар ақыр бұл іс. Сенімі жоқ серменде сырды бұзды, Анық таза көрмейміз — досымызды. Қылт етпеген көңілдің кешуі жоқ, Жүрегінде жатады өкпе сызы. Дос асықтың болмайды бөтендігі, Қосылған босаспайды жүрек жігі.

Орыс рухани мәдениетінің шынайы құндылықтарын таныған сайын Абайдың ой-өрісі кеңейді. Ол Пушкин, Лермонтов, Крылов, Салтыков-Щедрин, Лев Толстой мұрасына ерекше ықылас қояды.

1886 жылдан бастап Крылов, Пушкин, Лермонтов шығармаларын қазақ тіліне аударады.

Абай — ақын ғана емес, музыкант

Абай тек ақын емес, қазақтың халық музыкасын терең білген, жоғары бағалаған музыкант та болды. Ол бірқатар әуен шығарды. Әуендерінің көбі қазақ поэзиясына жаңалық енгізген өлеңдеріне («Сегіз аяқ», «Алты аяқ» және т.б.) арналды.

«Евгений Онегиннен» жасаған үзінді аудармаларына да ән шығарып, 1887–1889 жылдары Пушкин есімі, Онегин мен Татьяна атаулары сол әндер арқылы бүкіл далаға кең таралды.

Абай ауылы: прогресшіл ойдың тоғысқан ордасы

Сексенінші жылдардың соңына қарай Абай халық қадір тұтатын тұлғаға айналады. Оған алыс-жақыннан ақындар, музыканттар, жыршылар келеді. Біржан, соқыр ақын Ажар, Қуандық, Сара және басқалар оның өлеңдерін кең далаға таратады.

Мұқа, Ақылбай, Кәкітай, Мағауия секілді жас таланттар Абайдың төңірегіне топтасып, өздігінен білім көтереді, орыс әдебиетін оқып үйренеді, поэмалар жазады.

Абай маңына тек қазақтар ғана емес, қуғын көрген шығыс халықтарының (көбіне татар жастары) азат ойлы өкілдері де келді. Сібір айдауынан қашып бара жатқан кавказдықтар да Абай ауылында айлап қонақ болған кездер бар. Осылайша Абай ауылы бірте-бірте Шығыстың прогресшіл ой иелері келетін орталыққа айналды.

Кітаптың ауызша таралуы

Абай оқыған батыс және орыс романдарының мазмұнын тыңдаушы-ертекшілер ауызша таратып, кең далаға жеткізді. Лермонтов поэмалары, Лессаждың «Хромой бесі», Дюманың «Үш мушкетері», «Генрих Наварскийі», сондай-ақ «Шаһнама», «Ләйлі — Мәжнүн», «Көроғлы» секілді шығыс поэмалары елге осылай жетті.

Балалары, шәкірттері және әдеби жалғастық

Абай балаларын орыс мектебінде оқытты. Әбдірахман Петербургтегі Михайлов артиллерия училищесін тәмамдаған. Ақылбай мен Мағауия әкесінің жолын қуып, ақын болды.

Ақылбай «Дағыстан» атты сюжеттік романтикалық поэма жазды. Мағауияның ең таңдаулы шығармаларының бірі — Абайдың ақыл-кеңесімен жазылған, құлдың қожайын-плантаторға қарсы күресін суреттейтін «Медғат — Қасым» поэмасы (оқиға Ніл жағасында өтеді).

Қуғын, аңду және жала

Абайдың ағартушылық, әлеуметтік қызметі феодалдық ауыл ескілігіне, рушыл даугерлерге, халықты қанаушыларға және соларға сүйенген царизмге қарсы бағытталды. Бұл жағдай дала феодалдарының, патша әкімшілігінің сенімді жалдамаларының ашуын туғызды.

Олар ақынға қарсы лас, зұлым тартыс жүргізді: айыптау арыздар, домалақ хаттар жолдап, «ақ патшаның жауы», «бүлікшіл», «әдет-ғұрыпты бұзушы» деп кінәлады. Бірде Семей қаласының полицмейстрі жандармдар отрядымен келіп, Абай ауылын тінткен оқиға да болған.

1897 жылы билеушілердің ашық демеуімен феодалдар Абайға қарсы қастандық ұйымдастыруға дейін барды. Бірақ жаулары халықтың Абайға деген сүйіспеншілігінен жасқанып, ашық соққыға бара алмады.

Халық қолдауы

Абайды халықтан бөліп алу мүмкін емес еді: алыстағы уездерден адамдар келіп, ақыл-кеңес сұрады. Руаралық үлкен дауларда жұрт ең әділ би ретінде Абайдың төрелігіне жүгінді; Көктұма, Қарамола, Балқыбек сияқты съездерде ол қалың бұқара мүддесін қорғап, әділ үкім айтты.

Абай өлеңдері жиын-тойда, ойын-сауықта, қыз ұзату мен келін түсіруде кеңінен айтылды. Тіпті өз ауылындағы қыздар ұзатылғанда жасауларына Абай өлеңдері, поэмалары мен нақыл сөздерінің қолжазба жинақтарын бірге алып кететін. Әсия, Уәсила, Рахила секілді қыздардың сондай жинақтары бүгінге дейін сақталғаны айтылады.

Қайғының ауыр соққысы: Әбдірахман мен Мағауия

Өсек пен жала, жақындарын бір-біріне айдап салу сияқты әдістер ақын жүрегін ауыр жаралады. Осындай қара түнек қысымның үстіне, Абайға өз ісінің болашақ мұрагеріндей көрінген, орыстың алдыңғы қатарлы қоғамдық-демократиялық дәстүрлерінде тәрбиеленген талантты ұлы Әбдірахманның өлімі орны толмас қайғы болды.

Петербургте оқып жүргенінде туберкулезге шалдыққан Әбдірахман Верный қаласында Дала артиллериясының поручигі болып аз уақыт қызмет етеді де, 1895 жылы 27 жасында қайтыс болады. Абай оның қазасына арнап көптеген әсерлі өлең жазып, әке қайғысын ғана емес, халық бақыты үшін күрескердің мұңын да білдірді.

Ауыр тартыстан қажыған ақынға тағдыр тағы да соққы береді: екінші ұлы, талантты ақын Мағауия қайтыс болады. Мағауиядан кейін қырық күн өткен соң, алпыс жасқа қараған шағында Абай туған даласында дүние салады. Сүйегі Шыңғыс тауы баурайындағы Жидебай қыстауының маңына қойылды.

Мұраның салмағы: өлең, аударма, ғақлия

Абайдың өлеңдер мен поэмалардан, аудармалар мен ғақлиялардан тұратын әдеби мұрасы кейін үлкен екі том болып жарияланды. Көп жылдық ой-толғаныстың, ізгі жан тебіренісінің қымбат нәтижесіндей бұл мұра тарихи тұрғыдан қазақ халқының рухани мәдениетінің жиынтығындай көрінеді.

Абай туған халқының ауызша және жазбаша ескерткіштерде сақталған ақындық қазынасына терең бойлап, сол мөлдір бұлақтан құнар алып, өз поэзиясын молықтырды. Тәжік, әзербайжан, өзбек секілді шығыс халықтарының классикалық поэзиясы да Абайға прогресшіл ықпал етті.

Ең шешуші арқау

Қазақ мәдениетінің өркендеуіне кепіл болатын сенімді жолбасшы ретінде Абай орыс мәдениетіне (ол арқылы еуропалық мәдениетке) үміт артты. Бұған дейін қазақ қоғамына кеңінен таныс емес орыс классиктерінің мұрасын ол ақыл сүзгісінен өткізіп, бойына сіңіре білді.

Осы асыл қазынаны қабылдау арқылы суреткер Абайдың өзіндік ерекшелігі айқындалып, биіктей түсті: ол жаңа көркемдік құралдармен ғана емес, жаңа идеялармен де рухани дүниесін байытты. Пушкин секілді, Абай да қалың жұртқа ортақ бола отырып, анық ұлттық, халықтық ақын деңгейіне көтерілді.

Қоғамдық сын және жаңа поэтикалық бағдар

Абайдың сексенінші жылдардағы өлеңдерінің едәуір бөлігі қазақ қоғамының тағдырына арналды. Ақын қалың жұрттың рухани қатынасын терең көркемдік-сыншылдықпен қайта қарап, жаңа поэзияның бағдарламасын ұсынды.

Осы тұста Абайдың халық творчествосынан айырмасы анық көрінеді: ол дәстүрлі сөз жүйесін сол күйі көшіріп алмайды. Ауыз әдебиетінің сөзін де, образын да, стильдік тәсілін де тереңдетіп, жаңа оймен, жаңа сезіммен толықтырады.

Өлеңдерінде ескілік әдет, билеуші феодалдардың азғын мінезі, қараңғылық пен дау-жанжал жайлаған ауыл өміріне бітіспес көзқарас анық танылады. «Қартайдық, қайғы ойладық», «Қалың елім, қазағым, қайран жұртым», «Күлембайға», «Көжекбайға» сияқты туындыларында надандық, даңғойлық, парақорлық, арамтамақтық, рухани мешеулік аяусыз сыналады.

Еңбек, білім, азаматтық жауапкершілік

Абай енжарлық пен жалқаулықты түйреп қана қоймай, еңбекті — ақылы бар, бойында күші бар адамға қажетті асыл қасиет ретінде жырлады. Жаңа поэзияның биік мұраты — халыққа қызмет ету, адамды тәрбиелеу және қоғамды жаңартуға шақыру деп білді.

Абай «Мен жазбаймын өлеңді ермек үшін», «Өлең — сөздің патшасы, сөз сарасы», «Біреудің кісісі өлсе, қаралы ол» өлеңдерінде ақындық талапты жоғары қойып, бұрынғы дидактикалық-уағыз поэзияның тар шеңберін бұзды. Бұхар жырау, Шортанбай, Дулаттарды қатал сынап, жас ұрпаққа рухани азық бермейтін, өткен заманды дәріптейтін «құрау-жамау» сарынның зиянын ашып көрсетті.

Оқуға шақыруды ол құр уағызға айналдырмады: жаңа ырғақты, қуатты образға құрылған поэзиясымен ауыл еңбекшілерін ескірген идеялар шеңберінен шығарды, медреселік схоластиканың балдыр-батпағын өткір әжуаға алды.

Шығысқа көзқарас және өзіндік жол

Абай Шығыс поэзиясы мен Таяу Шығыстың мәдениетіне келгенде де өзіндік бетін сақтай білді. Түпнұсқа арқылы (ішінара шағатай тіліндегі нұсқалар арқылы) араб-иранның батырлық-діни эпосын, Фирдоуси, Низами, Сағди, Хафиз, Науаи, Физули секілді классиктерді таныды.

Жас шағында қазақ өлеңіне «ғаруз» өлшемін енгізіп, араб-парсы сөздерін де көбірек қолданған кезеңі болған. Кейін халық поэзиясынан өмірге берік негіз тапқан соң, ол шығыстың халықтық мұрасына — «Мың бір түнге», парсы-түрік ертегілеріне, халық эпосына айрықша мән берді. «Шаһнама», «Ләйлі — Мәжнүн», «Көроғлы» секілді поэмаларды әңгімелеуі ел арасына кең жайылды.

Таяу Шығыстың тарихын, мәдениетін зерттей жүріп, Табари, Рабғузи, Рашид ад-Дин, Бабыр, Әбілғазы баһадүр хан және басқалардың еңбектерімен танысты; діни ғалымдар түсіндіруіндегі логика мен мұсылман құқығының негіздерін де білді.

Абай өз дәуіріндегі татар ағартушыларының еңбектерін де білген. Сол жылдары-ақ панисламизм мен пантүркизм сияқты кертартпа діни-саяси ағымдарға дұрыс баға беріп, қазақ даласындағы молдалар, қожалар мен феодалдар қолдаған бағыттың қауіпті екенін аңғарған. Бұған қарсы ол мәдени прогреске жетудің жолы — орыс халқының ұлы мәдениетінен үйрену екенін насихаттап, өмірінің соңына дейін осы ұстанымынан таймады.